Обзор: Неразличение в английском языке шпаг

Неразличение в английском языке шпаг и рапир вынудило исследователя использовать немецкое слово.

Шпага с гнутым эфесом — разновидность шпаг XVI—XVII веков. Своё название такая шпага получила в связи с тем, что её эфес состоит в основном из большего или меньшего количества дугообразных и кольцевидных деталей, выгнутых из металлических прутков.

Теги: Шпага с гнутым эфесом английском языке вынудило исследователя использовать немецкое слово

×

Корректировка статьи


Читайте также

28 231 солдат противника был отпущен домой под честное слово.
Африканский язык чилуба, по утверждению британской лингвистки Ю. Жилинскене, содержит самое труднопереводимое слово в мире.
Алгоритм обмена при помощи исключающего ИЛИ можно использовать чтобы обменять значения двух переменных без использования буферной переменной, однако на современных ЦП с распараллеливанием выполнения команд подобная техника обмена приводит к потере производительности…
Американский инженер оставил после себя не только работы по радиосвязи и психоакустике, не только фантастические рассказы, но и слово «транзистор».
Американца, по-русски знавшего только слово «товарищ», отправили переводчиком на встречу на Эльбе.
Английское слово «guy» произошло от имени Гая Фокса (Guy Fawkes), одного из главных участников порохового заговора…
Беседа с исламским богословом в мечети Йылдыз Хамидие (на илл.) спасла турецкого султана от возможной гибели.
Боязнь длинных и сложных слов называют очень длинным сложным словом.
Будущий узбекистанский академик ещё школьником прочитал всю доступную в его городе литературу по географии, а потом занялся другой наукой.
Чтобы отличить первую четверть фазы Луны от последней, можно использовать следующее мнемоническое правило. Если месяц похож на букву «С», то он Стареющий, то есть, это последняя четверть. Если он повёрнут в обратную сторону и тогда, мысленно приставив к нему палочку, можно получить букву «Р», то месяц «Растущий», то есть, это первая четверть…
Чтобы памятник Вальтеру Скотту смотрелся старше и солиднее, пришлось использовать особый тип песчаника.
Чтобы справиться с налётами антигитлеровской коалиции, Третий рейх хотел использовать маленькие планеры-истребители.
Чуковский хвалил переводчика «Слова о полку Игореве» на современный русский язык за отсутствие отсебятины.