× - закрыть
Главная
Добавить статью
☰
Главная
Теги
называли
Результат поиска
Афроамериканца-политика называли «самым грозным министром торговли со времён Герберта Гувера».
Смерть Капитана Америки в 2007 году освещалась несколькими ведущими американскими новостными агенствами, которые называли события «концом эпохи», а персонажа — «национальным героем».
Уланы — род кавалерии, вооружённый пиками. Улан — слово татарское: оглан, буквально значит «юноша». В Золотой орде огланами назывались члены ханской семьи из линий, не восходивших на престол…
Женщины, которых неофициально и с насмешкой называли «Гарем Пикеринга», внесли большой вклад в астрономию.
Миноносцы типа «Хант» назывались в честь мест выращивания (англ.) (рус. английских фоксхаундов.
Токийских гейш называли «жакетами».
Одного из основателей концепции спазера коллеги называли «рыцарем плазмоники».
«Шиллингами» в Древней Руси, вероятно, называли арабские монеты.
Битву при Ватерлоо первоначально называли «битвой у деревни Мон-Сен-Жан».
Экономический строй Венгерской народной республики 1960—1980-х годов называли «гуляш-коммунизмом» по аналогии с венгерским национальным блюдом.
Архитектора начала ХХ века называли «сербским Гауди».
Мост, известный в народе по имени спрыгнувшего с него поэта, называли так ещё до трагического события.
Аббревиатурой ГАЗ называли не только автомобили, но и самолёты
Контроллер игровой приставки (на илл.) называли «костью для собаки».
Раньше так называли потомков древних египтян, а теперь и любого египетского христианина.
Скандинавские каперы называли себя «друзьями Господа и врагами всех остальных».
Венценосного Жерома Бонапарта в России с усмешкой называли «царём Ерёмой».
В начале XXI века Гамбию называли африканской Северной Кореей.
Этого испанского дипломата называли «совестью Лиги Наций».
Не одного Иисуса называли Христом.
Английского шахматиста Джозефа Блэкберна называли «Чёрная смерть», так как он носил чёрный костюм, старый чёрный цилиндр и очень много партий выигрывал чёрными фигурами…
Говор русских жителей Колымы называли сладким.
Разработчики Crash Bandicoot называли свой проект «игрой про задницу Соника».
Яркие звёзды созвездия Лебедь образуют характерный крестообразный рисунок, вытянутый вдоль Млечного Пути, ассоциировавшийся у древних с летящей птицей. Вавилоняне называли это созвездие «лесной птицей», а арабы — «курицей»…
В V веке один из районов Тбилиси называли «Конская Нога».
Одного из самых известных израильских разведчиков называли «шпионом в шампанском».
Вильгельма фон Боде, основателя знаменитого музея на Музейном острове (на фото), называли «Бисмарком берлинских музеев».
Сериал датского сценариста называли самым прибыльным экспортом страны после пива.
«Гением чистой красоты» до Анны Керн называли дочерей прусского короля и индийского императора.
Сестру одного из графов Фуа враги называли папой.
Российскую семью купцов-меценатов москвичи называли профессиональными благотворителями.
Римляне, владевшие Шварцвальдом до IV века н. э., называли его Marciana Silva, что означало «пограничный лес». Граница здесь проходила между римлянами и германским племенем маркоманов…
Английского шахматиста Джозефа Блэкберна называли — «Чёрная смерть», так как он носил чёрный костюм, старый чёрный цилиндр и очень много партий выигрывал чёрными фигурами…
Фильм 1969 года о протестах во время съезда Демократической партии США называли кинематографической «Герникой».
«Красного графа» из Лимерика называли «лучшим из англичан в Ирландии».
Стихи древнегреческого поэта о «маленьких людях» называли «античным барокко».
Герб столичной территории жители называли «эмблемой пыток».
Видеоигру с простейшей графикой называли и шедевром, и троллингом.
Контактёрами с инопланетянами в своё время называли себя и польский эмигрант, и президент Калмыкии.
Арфистами называли не только музыкантов, но и мошенников, и воров, и пьяниц.
Древние славяне называли июль месяцем кошенили.
Этимология слова Валлония сходна с этимологией слова Уэльс. Оба этих топонима происходят от древнегерманского слова «walh», что означает «чужак». Так германцы называли территории народов, говоривших на не-германских языках…
Королеву Мод в семье называли Гарри.
При Петре I червонцами называли монеты, по массе и качеству сплава соответствующие нидерландскому дукату. Чеканили их для нужд внешней торговли, и во внутреннее обращение они практически не попадали. При Павле I это название распространилось на все золотые монеты, чеканившиеся в России…
Крестьяне, уплачивавшие чинш, назывались чиншевиками (в Германии, Чехии, Польском королевстве), цензитариями (во Франции), цензуариями (в Англии)…
Любовницу папы римского Джулию Фарнезе в насмешку называли «невестой Христовой».
Сочинение «Аль-Китаб», созданное арабским филологом VIII века Сибавейхи, называли «Кораном грамматики».
«Железным человеком» называли не только спортсменов, но и хоккейного судью.
Изначально минами называли подкопы под вражеские крепости.
Автора сказки называли и «законченным циником», и «лучшим советским писателем».
Советскую лингвистку нанайцы называли «мамушкой из красной юрты».
Историю новозеландского регбиста, изгнанного из сборной за дебош, называли «шекспировской трагедией».
Командира французской дивизии СС за попытки восстановить франко-германские отношения (англ.) (рус. называли «шизофреником».
Эверест противился тому, чтобы Джомолунгму называли его именем.
Доподлинно не известно, когда на Тереке появились первые русские поселенцы. Первоначально их называли гребенцы (поселения первой половины XVI века были расположены на склонах Терского хребта — «гребнях»). Официально Терское казачье войско существует с 1577 года; к началу Первой мировой войны терское казачество насчитывало около 260 тысяч человек…
«Похожими» людьми в XV-XVI веках называли феодально-зависимых крестьян Великого княжества Литовского, имевших право переселения…
В Древнем Риме человека из незнатного и малоизвестного рода или из плебса, получившего высшие магистратуры (государственные должности), иронически и пренебрежительно называли новым человеком. Среди «новых людей» были Гай Марий, Цицерон, Марк Порций Катон Старший, Агриппа, Гай Фламиний, Гней Маллий Максим…
Бронетехнику называли не только в честь Сталина и Ворошилова, но и в честь Берии.
Изобретение слова паровоз приписывается Н. И. Гречу, который в середине XIX века издавал газету «Северная пчела». До этого паровоз называли «самокатная паровая машина», «паровая фура», «паровая телега», «пароходка», и даже «пароход»…
«Башней из слоновой кости» первоначально называли Деву Марию.
Слово, которым мусульмане называли «неверных», стало оскорбительным расистским термином в ЮАР.
«Еврейскую песню» Глинки называли одной из наиболее русских мелодий в трагедии «Князь Холмский».
Одного из первых активистов поискового движения называли «скрытым идеологическим врагом».
Идальго (исп. hijo de algo — «сын кого-то») — идущее со средних веков испанское название низших дворян без особого титула. В Португалии их называли соответственно фидальго…