× - закрыть
Главная
Добавить статью
☰
Главная
Теги
французского
Результат поиска
Американский язык родствен русскому, произошёл от французского и породил малайский.
Имя этого французского посёлка вписано в историю живописи.
Среди достопримечательностей элитного французского курорта Биарриц — русский православный собор XIX века.
Имя выдающегося французского архитектора Франсуа Мансара увековечено в термине «мансарда».
В составе французского авиаполка «Нормандия — Неман» летали выходцы из России и Украины.
Три шведские короны присутствуют на гербах российского города и французского острова.
Внук французского короля пропал без вести за морем.
Гимн Французского Сопротивления, «Песня партизан», был написан Анной Марли, урождённой Анной Юрьевной Бетулинской.
Жена французского археолога отправилась с ним на войну под видом мужчины.
На первой постановке поворотной для всего французского театра пьесы присутствовали всего три зрителя.
Штык впервые появился в 1647 году во Франции и назывался «байонет», в честь французского города Байонн. Это было укороченное копьё, древко которого вставлялось в канал ствола ружья…
Затраты на проведение встречи английского и французского королей на Поле золотой парчи (на изображении) были настолько велики, что привели в расстройство казну обоих государств на несколько лет вперёд.
Десять лингвистов инициировали последнюю реформу французского языка.
Одна из двух парных картин Каналетто выставлена в Эрмитаже, а другая (на илл.) — в Пушкинском музее.
Жену французского дворянина от насильственного перехода в православие не спасли ни её проклятия, ни плевок в лицо монахине.
Древнейший памятник французского языка обнаружил автор текста песни «Германия превыше всего».
Классик французского кино прославился под военным псевдонимом, взятым в честь автора «Моби Дика».
В конце XIX — начале XX века в русском языке вместо лингвистических терминов «фразеологизм» или «идиома» был употребителен заимствованный из французского термин «идиотизм» (фр. idiotisme). Это слово в указанном смысле можно найти, например, в письмах Ленина.
Твёрдость союза британских войск с индейцами была подтверждена мытьём рук в мозге француза.
Воспитатель французского короля дрессировал лошадей и был воспет как конюший.
Немецкий кавалер французского Ордена Почётного легиона сражался против Наполеона.
Один из членов Центральной избирательной комиссии Узбекистана является кавалером французского ордена Искусств и литературы.
«Тётя Ася» раньше преподавала французский, а сейчас — театральное мастерство.
Запах перчаток повлиял на название французского десерта.
Красота произношения французского языка послужила причиной вербовки в британскую разведку.
Единственная книга, изданная одним из основателей французского символизма, так и не поступила в продажу.
Умирающий лев, высеченный в дикой скале, символизирует 760 швейцарских гвардейцев, отдавших жизнь за французского короля.
Отставка французского и польского основателей ультраправых партий позволила создать фракцию в Европарламенте.
Китайские свадьбы довели французского политика до самоубийства.
На картине французского художника российский орёл взял за грудки «польского Прометея».
Герой шведского художника играл в шахматы со смертью за себя, а французского — за пациента.
К 1892 году первой линией французского электрического трамвая было перевезено 2,5 миллиона пассажиров.
Три тысячи солдат вермахта сдались в плен трёмстам бойцам французского Сопротивления и Еврейской армии.
Последний рассказ смертельно больного Тургенева был надиктован им на смеси французского с немецким и итальянским.
По разным оценкам, от четверти до двух пятых бойцов Французского Иностранного легиона — русскоговорящие.
В новогодней комедии-ограблении классик французского кино посмеялся над своим самым известным фильмом и его критиками.
Жившая в XII веке Матильда до сих пор не даёт покоя гостям французского аббатства.
Голландский ученый раньше французского сформулировал принцип инерции и раньше итальянского вывел закон гидродинамики.
Открытый чемпионат Франции по теннису «Ролан Гаррос» назван в честь французского авиатора и военного лётчика, участвовавшего в Первой мировой войне…
Главной особенностью французского Сопротивления было пассивное ожидание союзников.
Драма французского писателя первой половины XIX века Альфреда Виктора де Виньи «Чаттертон» вызвала во Франции ожесточенную дискуссию, вплоть до протестующих речей в парламенте. Говорили, что она, как и «Вертер» в свое время, стала причиной участившихся самоубийств среди молодежи. В ответ на обвинения в пропаганде самоубийства автор отвечал: «Самоубийство — религиозное и социальное преступление, так говорит долг и разум. Но отчаяние — не идея. И не сильнее ли оно разума и долга?»…
Член сотрудничавшего с фашистами французского правительства после войны был удостоен высшей награды Франции и памятника в центре Парижа.
Вьетнамский язык получил официальный статус вместо французского благодаря японской оккупации.
По случаю приезда в СССР жены французского классика московской школе было присвоено имя её мужа.
Непристойные звуки на экране вывели французского режиссёра в новаторы звукового кинематографа.
Артистическая карьера выдающегося французского комедиографа началась с регби и постановки спортивных пантомим.
Дневник о жизни французского общества от Второй империи до Третьей республики был издан в 22 томах.
Звезда французского тенниса, подростком содержавшая семью, позже получала пособие по безработице.
Культурное потребление французского крепкого напитка отличается от пьянства использованием ложки.
Великан Фьерабрас из французского эпоса происходил, по одной из версий, из страны Rossie.
Семейная жизнь французского аристократа, родившегося 500 лет назад, стала предметом обсуждения на текущем Каннском фестивале.
В СССР о деятельности Рихарда Зорге стало известно благодаря фильму французского режиссёра.
В названии французского водоёма растительность обрела жабры и плавники.
В Советском Союзе музыкальное посвящение одного французского шансонье другому переделали в песню о Сатане.
В романе французского писателя параллельно рассказывается о жизни гениального пианиста и его посмертном разложении.
Один из заповедников США носит имя французского пирата.
Первые и последние слова Бродяга произнёс на смеси французского с итальянским.
Французского историка сперва арестовали из-за работы министром в правительстве Виши, а после амнистии избрали во Французскую академию.
Творение французского архитектора у подножья Гималаев спустя шестьдесят лет после строительства пополнило список всемирного наследия ЮНЕСКО.
У классика французского кино самая известная пьеса Горького заканчивается хорошо.
В хите французского электронного дуэта использовались семплы колыбельной с Соломоновых Островов.
Прокату экранизации печальной новогодней сказки Андерсена помешал иск со стороны наследников французского драматурга.
Штаб-квартира французской военной контрразведки находится на бульваре Сталинград в городе, названном в честь французского маршала, получившего титул герцога за взятие Малахова кургана в Крымской войне.
Русский соус (на илл.) готовят из американского кетчупа и французского майонеза.
Поиски обнажённых натурщиц привели французского художника (на илл.) к обращению в ислам.
Песок из французского леса возят на итальянский остров.
В 1942 году Франция сама отправила на дно Средиземного моря весь свой военно-морской флот.
Автор крылатых изречений «смеюсь сквозь слезы» («je riz en pleurs») и «я знаю всё, но только не себя» («je connais tout, fors moi-même») — Франсуа Вийон — последний и величайший из поэтов французского средневековья, и в то же время уголовник, приговоренный к смертной казни и избежавший её лишь благодаря амнистии, сочинивший лучшие произведения «на случай»…
Любимая картина папы Франциска — предчувствие Холокоста, выполненное в жанре французского примитивизма.
Все три полнометражных фильма одного французского режиссёра принимали участие в конкурсном показе Каннских кинофестивалей, два из них претендовали на «Золотую пальмовую ветвь».
В 1799 году у французского военачальника Жана Бернадота и его жены Дезире (бывшей невесты Наполеона) родился сын Оскар. Необычное имя, которым он был наречён на волне моды «на всё скандинавское», впоследствии пришлось ему как нельзя кстати, когда он вслед за отцом стал королём Швеции Оскаром I.
Создатель французского республиканского календаря участвовал в деятельности якобинцев вместе со своим воспитанником — юным графом Павлом Строгановым.
Уцелевшие фрагменты резиденции Орлеанского дома были перенесены из французского Сен-Клу в Евксиноград на берегу Чёрного моря (на фото).
Перевод французского водевиля стал пародией на закулисье русской труппы императорских театров.
Таинственный учитель музыки был мастером масонской ложи, включавшей элиту французского общества.
Вознёсшийся над площадью русский ангел попирает французского змея (см. илл.).
водевиль происходит от французского «val de Vire» — Вирская долина? Первоначально — это незатейливые песенки народного характера, лёгкие по композиции и насмешливо-сатирические по содержанию, позднее связанное с селениями Вирской долины их название трансформировалось из «val de Vire» в «voix de ville» («голоса города»).
Уроженец Рязанской губернии сражался в рядах французского Сопротивления и был удостоен ордена Почётного легиона.
Название монреальского жаргона «жуаль» происходит от искажённого произношения французского слова, обозначающего лошадь.
Английский судья довёл французского кардинала до нервного срыва.
Две точки опоры прославили французского скульптора.
В борьбе за олимпийское золото участник французского Сопротивления опередил австрийца — бывшего советского военнопленного.
Российский корабль из серии ледокольных газовозов был назван именем внука французского коллаборациониста, спасшего Париж.
Согласно закону французского антрополога, условия связи между самцом и самкой определяет только последняя.
Выбор между тренером и игроком в пользу игрока, возможно, стал причиной самого удачного сезона французского клуба.
Французского рестлера помнят за совместное посещение душевой с Луи де Фюнесом.
У французского производителя трамваев пилотом работал автор «Маленького принца».
Английский король Джон стал Безземельным из-за того, что увёл свою жену у французского барона Лузиньяна.
Одна из самых кровавых в истории дуэлей произошла между любимчиками французского короля.
В 2011 году жители французского города Валансьен смогут ездить в Бельгию на трамвае.
Английская поп-группа Дюран Дюран получила своё название в честь главного отрицательного персонажа французского фантастического фильма Барбарелла…
На каминных часах французского мастера Минина и Пожарского осеняют двумя канделябрами.
Бельгийские города Кортрейк, Мускрон, Турне и Ипр входят в агломерацию французского Лилля.
Последней публикацией французского археолога стал туристический путеводитель по Таиланду.
Искусствоведы сравнивают атмосферу картины французского художника с готическим романом.
Музу французского скульптора на родине знали благодаря блатным песням.
Предсмертное письмо приёмного отца побудило английскую леди начать расследование, по которому выходило, что она является прямой наследницей французского престола.
Версия японского автомобиля (на илл.) для французского рынка была выпущена в партнёрстве с американским телеканалом.
Доказанный в суде плагиат французского художника не помешал ему возглавить Академию изящных искусств.
Французского некросадиста считали вампиром или оборотнем.